Du grand volume pour les petits tympans, c’est Mariachi pour les enfants. Sombrero et moustaches brillantes ? Brillante, Nina Garcia, l’est, oui. Définitivement. Pour le reste, Nina n’est pas la fille du sergent. Tant pis pour les porteurs de sombrero, ce mariachi-ci joue plutôt pour réveiller les morts. Avec une gageure parfaite pour cette adaptation aux minots : baisser le volume sonore habituel des musiques noise en conservant la même intention. Énervée, viscérale, pleine d’infrabasse cracras et de larsens mal peignés, la guitare de Nina. Pleine de musique, aussi, de détails impressionnants qui se laissent prendre par l’oreille au fil du set. Voir Mariachi, c’est certes se sentir un peu comme une piñata à l’approche d’une batte de baseball. Mais comme une piñata bercée par une petite brise d’automne quand même.